Sau khi đánh đuổi được quân Nhật ra khỏi đất nước, người dân Trung Hoa lại tiếp tục chịu sự đô hộ của đế quốc Anh. Trải qua cuộc chiến kéo dài với quân Nhật, gia cảnh của Diệp Vấn sau đó ngày càng khó khăn và phải di cư đến Hồng Kông, vừa thuê nhà vừa lo cho vợ con, Diệp Vấn buộc phải mở võ quán và chiêu mộ môn đồ. Công việc mở võ quán của Diệp Vấn cũng gặp phải nhiều khó khăn khi phải đụng độ với Hồng sư phụ (Hồng Kim Bảo thủ vai), bậc thầy Hồng quyền và võ sư của các võ đường khác. Cuối cùng sau khi đã hoà giải được hiềm khích với Hồng sư phụ Diệp Vấn lại đụng độ một võ sư quyền Anh hạng nặng Twister, bất chấp tất cả để bảo vệ danh dự cho bản thân và đặc biệt là tự tôn của dân tộc Diệp Vấn khiêu chiến quyền vương Twister dù chỉ nắm chắc một phần thắng.
